女儿墙

女儿墙（英文名：parapet wall墙墙）是建筑学的专业术语，也叫孙女墙、压檐墙、城垛是指沿建筑物顶部边缘修建的低矮砖墙，用于建筑物排水和保护屋顶人员的安全。 www.qwbaike.cn

中国女儿墙的名字来源于古代文学中的女儿墙、睥睨、单词 quot女欢 quot最初指城墙上用于战斗防御的锯齿状城墙，但在古代多用作城墙上的战斗防御、架设兵器的建筑，后来在明末清初发展成为园林、建筑装饰元素。西方“parapet wall墙墙”该词来源于希伯来语，指罗马早期用于军事侦察和防御的建筑形式，文艺复兴后发展为装饰和安全元素。在现当代语境中，中西方的女儿墙都是指建筑物边缘的安全防护、防止漏水、风格装饰等功能，打造功能性矮墙。 www.qwbaike.cn
www.qwbaike.cn

女儿墙主要由压顶组成、墙体和排水系统。按建筑形式可分为连续轮廓的女儿墙、城垛式女儿墙、矮墙式女儿墙、山花女儿墙等等。墙体以组织水流、降低屋顶压差、避免应力集中、贝克原理等等作为设计原则。施工过程前后应注意温差和设计不合理引起的裂缝、漏水等安全隐患。

现当代语境中的建筑术语“女儿墙”这个术语，由中国古代文学 年“女墙”睥睨”女桓”等词演变而来。春秋战国时期，《左传·襄公六年》写道“四月，燕弱于城东，被赖包围。嘉荫，坤城，府”堞，女墙也”，提到了女壁的名字。后来到了唐宋时期，女儿墙的含义逐渐广泛，指的是建筑物的所有矮墙，出现了一种扁平的女儿墙。汉代书《释名·释宫室》写道“在城墙上叫嚣张，也叫女墙据说它的劣根性比城市小”因为古代女性的地位，女儿墙是用来指墙的附属小墙。宋代建筑作品《营造法式》书中写道“如果一个女人去了城市，她就去了她的丈夫那里”把城墙和女儿墙的关系比作一个女人和她的丈夫。元末明初，经典《三国演义》回写到第51回“只见女墙边空空的条幅，无人等候”女墙一词是用来指建在城墙顶端的连续锯齿状矮墙。明末清初的戏剧家李渔在《闲情偶记·居室部》年写道“给它一个私人的解释，这个名称内的肩墙可以这样命名。那些罩着女人的叫未婚女，其实很微小如果他们指向城上的小城墙，他们就会爬上城池抵御敌人是女人听话的问题吗？，阐述了自己对女儿墙定义的观点，认为女儿墙是指城墙上的短墙。女儿墙的含义扩大到一堵用来管理妇女的小墙它的形状是模仿女性的“睥睨”有姿态的建筑在明清古建筑中可见。

www.qwbaike.cn

英语翻译

女儿墙一般翻译为“parapet”和“parpet wall墙墙”但是按照《世界图书词典》《新编牛津美语大词典》《麦夸里辞典》的解释，“parapet”和“女儿墙”虽然都可以指古代城墙边上为了战争中保护士兵而修建的矮墙，但在现代语境中，都是指民用建筑或桥梁边上修建的矮墙，但“parapet”还有建在桥上阳台上的矮墙，语义范围比汉语大”女儿墙“因此，一些学者认为“女儿墙”翻译为“Roof   section”最能描述其功能和建筑位置的，就是现代语义学中建筑檐口构筑的防护功能矮墙。

www.qwbaike.cn

春秋至元末

中国 中国对女儿墙的记载可以追溯到春秋战国时期（大约公元前770年-公元前221年）女儿墙的发展从那时起一直到明初主要用于军事防御攻击功能根据社会需要而增加，但其主要功能仍然存在。春秋战国时期的女儿墙形状随着战斗形式和兵器的变化而变化，后发展到唐宋时期，出现了平顶女儿墙。元末明初，女儿墙为适应斗争需要，呈锯齿状婴儿床上方有观察孔，墙的凹处竖立着武器，既能眺望远方，又能保护城内士兵的安全。作为一种国防建筑，古代的女儿墙经常受到战争的打击、连续的饥荒被中国文人赋予了乡愁、怀旧和爱国主义。李贺曾写“月落大堤，女墙起”，刘长卿曾写“官邸空秋草，女墙夜还哭”，刘禹锡曾写“在淮水东边的旧月，我也是夜里来到女壁”，都通过栏杆来表达自己内心的感受。

女儿墙

明清

明清时期（从1368年到1911年）中央集权政权稳定，国家多民族和谐统一，女儿墙的修建也不再以军事防御为目的。受封建伦理文化的影响，女儿墙常被用来营造隐私、顺从的空间布局，基于保护安全的基本功能，表现出封建礼仪传统中的等级差异、尊卑关系与伦理约束。建筑材料与主体一致木泥是传统建筑的主要建筑材料明代开始使用砖石建筑墙上有一个镶嵌的空心设计，是从古代女儿墙的观察孔发展而来的不同地区采用不同的设计风格，结合当地文化达到最佳的观赏效果。山东尉氏庄园建于清光绪16至19年整个建筑结合了防御型的城墙和传统的北京四合院，女儿墙呈锯齿状、线性，部分镂空，丰富了视觉印象，是美感与功能结合的典范。 www.qwbaike.cn

西方

西方的护墙最初是由罗马时代的大型大理石板组成，中间有洞，整体呈方形或对称的图案，用于军事战争中侦查和防御。在中世纪，护墙是战争系统的一种重要建筑形式随着小城市和地主数量的增加，为了保护地主的丰厚财产，房屋和城堡不仅配有带角楼的大墙，还在外墙凸出的部位修建锯齿状的护墙，成为中世纪典型的城堡风格在晚期哥特式女儿墙中，经常使用城垛。文艺复兴时期，女儿墙大量被栏杆取代，成为调整建筑比例的重要组成部分目的不再是防御，而是防止摔倒。当时的建筑师追随古希腊罗马的建筑风格潮流，以几何清晰为特征的建筑立面形式大行其道为了追求更和谐的比例关系，女儿墙作为墙顶的组成部分，被纳入整体比例控制，成为建筑制图设计范围内的立面表达语言。 www.qwbaike.cn

当代发展

在现当代语境下，随着建筑设计的重心逐渐转向实用性，中西方的女儿墙都是指建筑屋顶、建在阳台等边缘的矮墙，由钢筋混凝土制成、钢、铝、玻璃等材料，以保护人身安全、美化建筑效果、避免防水层渗水、屋顶雨水溢出，被建成。20世纪现代主义法国建筑师勒·柯布西耶（Le   Corbusier）在《新建筑五要素》这本书里，提出了女儿墙搭建的屋顶花园是一种建筑的必要性和功能性、经济和建筑风格是现代建筑设计的独特标志从他的草图中，我们可以看到女儿墙不再受外墙的约束，作为平屋顶的独立衍生品而存在。德国建筑师沃尔特·格罗皮乌斯（Walter   Gropes）在建造包豪斯学校建筑的屋顶时，设置了高于屋顶平面的连续矮墙，并通过巧妙控制女儿墙的高度来营造建筑的层次感。 www.qwbaike.cn

结构

女儿墙由压顶组成、墙身和排水系统。压顶一般指女儿墙顶部结构，包括阳台翻边顶部、窗台顶部披水板、坡屋顶顶部的防水结构等，是为了避免水流与女儿墙顶部直接接触而建造的，具有分流水流的作用，有的还装有防雷装置保护建筑墙体。墙体范围是指从压顶以下到屋顶与外墙连接处的中间部分，分为内墙体和外墙体根据人和建筑物的需要有美观的效果，同时有防水措施。排水系统主要由檐沟组成、雨水管由两部分组成，通过天沟收集屋面平面和水，并设置一定坡度将水引至排水管，从屋面排出。

www.qwbaike.cn

功能

当代护栏的主要功能是保护人员的安全、装饰建筑立面、帮助建筑排水。女儿墙是作为处理屋顶上的栏杆或房屋外观的措施而建造的，它的设计符合整体建筑风格同时，根据国家有关规定，十层以上建筑屋顶的女儿墙高度一般不小于1.1m，确保屋顶工人的安全。女儿墙底部用防水砖收头，会造成水落入口中，被落水管排除，避免防水层渗水，雨水溢出屋面。 www.qwbaike.cn

防火

除上述主要功能外，女儿墙还具有防火功能。我国南方住宅建筑选用不燃材料，墙顶砌体高度超过可燃屋面高度，形成辐射传热屏障，阻止火势向相邻建筑蔓延。不同地区有许多不同风格的火山封闭墙，分为“马鞍墙”马头墙”牌坊墙”拉弓墙”人字形”等，作为“封火山墙”女儿墙不仅具有实用的防火功能，还具有一定的装饰功能。 www.qwbaike.cn

女儿墙有很多种分类方法。按建筑材料分类，可分为钢结构、钢混结构、砖混结构、砖结构。具体来说，住宅建筑的女儿墙按功能可分为两种屋顶上的女儿墙和楼板上的女儿墙。按艺术风格分类，可分为西方文化风格的女儿墙，如巴洛克式女儿墙，中西结合风格的女儿墙，如宝瓶座女儿墙，传统文化的女儿墙，如晋中女儿墙，民族女儿墙，如藏族女儿墙。按建筑形式可分为连续轮廓的女儿墙、城垛式女儿墙、矮墙式女儿墙、山花女儿墙等等。 www.qwbaike.cn

组织水流

女儿墙在建筑排水中的作用是将屋面的水阻挡在建筑屋面的外缘，利用水在重力作用下向下流动的特性，将收集的雨水导入指定的排水系统，排出建筑外。女儿墙引导水流的作用不仅体现在屋面的整体排水方案上，还体现在墙顶的水流组织上防水层遍布墙体顶部，女儿墙顶部向内倾斜，墙体内外双向设计滴水，可防止水渗入墙体，保持水流快速远离墙体，不污染建筑内外立面。

降低屋顶压差

女儿墙的存在可以有效地减小屋顶上的压差随着女儿墙高度的增加，可以显著降低屋面边缘的压差，进而有效降低风压对屋面边缘和转角处的破坏。实验表明，当女儿墙高度H与建筑高度H满足h 时/H+h）在23点 钟，转角处和迎风边的负风压可降低 50％以上。女儿墙的存在降低了屋顶边缘的压差（具体见右图）以防止屋顶被风产生的漩涡吸走。 www.qwbaike.cn

避免应力集中

女儿墙设计时，在屋面与女儿墙内侧连接的边缘处，为防水卷材预留足够的膨胀余量，避免因防水卷材的膨胀收缩而在女儿墙上产生应力集中的问题。常规的方法是在转角处放置斜块，可以用海绵管代替斜块固定在转角处这两种方法保证所有控制层都有保障（防水层、隔汽层、保温层）的连续性。 www.qwbaike.cn

贝克原则

贝克原则”Baker   principle）是马克思·贝克 在书《屋顶》中对护墙的一般物理问题的解答。这个原则有四点：第一，屋面防水层要与压顶连续连接；第二，空气控制层应连续覆盖屋顶和外墙构件；第三，蒸汽屏障应连续覆盖屋顶和外墙构件；第四，保温层应连续覆盖屋面和外墙构件。 www.qwbaike.cn

女儿墙设计相关标准的规定：不拉女儿墙的砌筑砂浆强度等级不应低于M2.5，厚度为240mm，对于整体性较差或非刚性结构的房屋，其突出屋面的高度不应大于0.5m，刚性结构房屋的封闭女儿墙不应大于0.9m。石砌女儿墙应在入口处和人员通道处与主体结构锚固在一起；出入口无锚固的女儿墙高度在6 ~ 8时不应超过0.5m，9要锚定。抗震缝女儿墙应有足够的宽度，缝两边的自由端应加强。

www.qwbaike.cn

女儿墙结构设计相关标准的规定：非人类屋顶的女儿墙高度应等于或小于0.5m；女儿墙上有护栏时，女儿墙护栏高度应≥1.1m，上人屋面高度不应小于1300mm，十层以上上人屋面女儿墙视为栏杆，高度一般不应小于1.1m，最大不得大于1.5m。对于老年人活动的屋顶平台或屋顶花园，屋顶的女儿墙高度不应小于1.1m。农房改造时，女儿墙等易倒塌构件的屋顶高度不宜大于500mm。 www.qwbaike.cn

不应使用无锚固的砖制空心护栏；非入口和非锚固砌体女儿墙的最大高度，超过0.5m处，人流出入口、9屋面砌筑的通道或女儿墙应设置与主体结构锚固，构造柱间距应为2.0～2.5m；灯杆不应埋在石墙中、旗杆、大型广告牌和其他组件；女儿墙根部因屋面板插入墙体而弱化时，应加强女儿墙与主体结构的连接；砌体女儿墙顶部应采用现浇长钢筋混凝土压顶；女儿墙在变形缝处应有足够的宽度，缝两侧女儿墙的自由端应加强，不应采用高层建筑的女儿墙。女儿墙应设置构造柱，构造柱间距不应大于4m构造柱应延伸至女儿墙顶部，并与现浇钢筋混凝土盖梁一起浇筑。 www.qwbaike.cn
www.qwbaike.cn