桑德兰足球俱乐部

桑德兰足球俱乐部位于英格兰东北部泰恩威尔郡的桑德兰。现在他正在英格兰冠军联赛（即英格兰第二级别的足球联赛，仅次于英格兰超级联赛）踢球。桑德兰成立于1879年，球迷们都知道它的绰号“黑猫”。光明体育场位于桑德兰的里弗威尔。桑德兰与属于英格兰东北部的纽卡斯尔联队有着长期的竞争关系，自1898年以来一直在竞争。桑德兰几乎一直穿着红白条纹衬衫和黑色短裤。

2022年5月22日，桑德兰在英甲晋级附加赛决赛中2-0击败维康比流浪者，时隔四年重返英冠。

截至2023年3月29日，桑德兰已经获得了6次英格兰顶级联赛冠军和2次足总杯冠军。桑德兰在2016-17赛季降级，结束了长达十年的英超之路，并在2017-18赛季再次降入英甲。网飞在此背景下拍摄了纪录片《我的心永远追随桑德兰》。

建立之初

（1879-1890年）

桑德兰足球俱乐部的历史可以追溯到1879年。桑德兰足球俱乐部的创始人詹姆斯·艾伦曾在桑德兰的根顿公立学校任教。为了给这一地区的教师提供休闲娱乐，他组织成立了桑德兰&区教师协会足球俱乐部。一年后，俱乐部更名为桑德兰足球俱乐部，并于同年9月27日在《桑德兰每日回声报》和《航运公报》上发布公告。

1885年，俱乐部正式职业化，引进了几名苏格兰球员，这也是俱乐部历史上第一笔外籍引援。

1888年，汤姆·沃森被任命为桑德兰的第一任经理。1890年4月5日，足球联盟的创始人威廉·麦格雷戈称桑德兰为“全能型球队”，并表示他们“每个位置上都有人才”。

成名时期

（1890-1913）

凭借在当地比赛中的出色表现，桑德兰于1890年首次加入足球联盟。在随后的六年里，他们只输掉了一场主场比赛，并成为第一支赢得三次顶级联赛冠军并在单赛季打进100球的英格兰足球俱乐部。

带领球队赢得三次英甲冠军的主教练沃森在1895-96赛季结束后选择加盟利物浦，桑德兰也转投罗伯特·坎贝尔。然而，在坎贝尔的领导下，桑德兰在接下来的三个赛季中未能赢得任何冠军。

1898年，桑德兰搬到了罗克公园，在那里他度过了近一个世纪。1899年，苏格兰人亚历克斯·麦基取代坎贝尔成为主教练。在1900-01赛季获得亚军后，桑德兰在1901-02赛季赢得了他们的第四个英甲冠军。

1902年12月，阿瑟·布里吉特加盟桑德兰。他已经担任球队队长10年，出场超过300次，进球超过100个，是继戴夫·沃尔索之后第二位在桑德兰出场的球员。

1905年，爱尔兰人鲍勃·基尔成为新任经理。他担任了23年的主教练，创造了桑德兰执教时间最长的纪录。

1908年，桑德兰在圣詹姆斯公园以9-1击败纽卡斯尔联队，并于1913年第五次赢得英甲联赛冠军。那一年，桑德兰也打进了足总杯决赛，但0-1输给了阿斯顿维拉。

战时起伏

（1913-1949年）

1914-15赛季，桑德兰获得第八名，随后第一次世界大战爆发，联赛停摆。联赛恢复后，桑德兰在接下来的赛季中表现平平。1928-29赛季后，桑德兰任命了新教练约翰尼·科克伦。1931年，科克伦签下了17岁的莱希·卡特，并组建了一支包括亚历克斯·黑斯廷斯、帕齐·加拉格尔、鲍勃·格尼和吉米·康纳的球队。1934-35赛季，桑德兰在甲级联赛中仅次于阿森纳排名第二。1935-36赛季，桑德兰单赛季打进109球，赢得了他们的第六个英甲冠军。卡特表现尤其出色，他在前22场比赛中打进24球。一个赛季后，桑德兰再次创造了历史。队长卡特带领他的球队进入足总杯决赛，并在温布利球场以3-1击败普雷斯顿北方队，赢得了他们的第一个足总杯冠军。

然而，尽管赢得了英甲冠军，本赛季还是发生了重大事故。来自桑德兰的年轻门将吉米·索普在对阵切尔西的回传中接球后头部和上半身被踢。他继续比赛直到比赛结束，但随后在家中倒下，四天后在医院去世。索普的悲剧事件导致了足球规则的改进——当守门员控制球时，球员不再被允许将脚抬向守门员。

1939-40赛季开始后不久，第二次世界大战的爆发导致联赛再次暂停，但为了鼓舞士气，足球联赛战争杯出现了，桑德兰在1942年进入了战争杯的决赛。

跌入低谷

（1949-1972年）

二战后，桑德兰从辉煌跌入低谷。1946年，他们在联赛恢复的第一个赛季排名第9位，在接下来的赛季中跌至第20位，并首次濒临降级。与此同时，桑德兰也被戏称为“英格兰银行俱乐部”，因为它经常花费巨额资金购买球员。天价引进球员并没有给桑德兰带来回报。1954-55赛季，桑德兰排名英甲第四，止步足总杯半决赛。1955-56赛季，桑德兰在联赛中排名第20位，仅比降级区高一位，并在足总杯中跌至半决赛门槛。

在1957-58赛季，执教桑德兰18年的比利·穆雷离开后，俱乐部开始重塑球队。一群年轻球员在新教练艾伦·布朗的带领下开始了新赛季，但球队整个赛季都在努力避免降级。在最后一轮比赛中，桑德兰击败朴茨茅斯获胜，但仍不可避免地被降级。此后，球队结束了在英甲联赛的57个赛季——这是自1890年加入足球联盟以来的首次降级。

从英甲联赛降级后的桑德兰最初很沮丧，并连续六年为英乙联赛效力。1963-64赛季，他们以第二名的成绩重返英甲联赛，但好景不长。他们在接下来的赛季中从未超过第15名，因此他们在1970年再次降级。

触底反弹

（1972-1992年）

1972年，鲍勃·斯托克埃被任命为桑德兰主帅。这位传奇教练在1973年带领桑德兰在决赛中戏剧性地战胜利兹联，赢得了他们的第二个足总杯冠军，并在1976年带领俱乐部重返甲级联赛。自1973年以来，只有三支球队同时获得了英甲和足总杯冠军，即桑德兰、南安普顿和西汉姆联。

1976-77赛季，桑德兰在上赛季升班马后再次降级。1985年，桑德兰首次参加联赛杯决赛，但0-1输给了诺维奇城。1987年，桑德兰首次降级到第三级联赛，这是他们历史上的最低点之一。

在新教练丹尼斯·史密斯的领导下，该俱乐部在第二个赛季升至乙级联赛。1990年，在他们的对手斯文顿被发现存在财务违规行为后，他们被取消了晋级资格，并重新升入甲级联赛而不是对方。仅仅一个赛季后，桑德兰再次降级到乙级联赛。

英超时代

（1992-2010）

1995年，桑德兰再次面临降级的窘境。教练彼得·里德的出现迅速扭转了局面。他成功地帮助球队复读了年级，并在第二年赢得了冠军，并升入了英超联赛（成立于1992年，取代了最初的英甲联赛成为英格兰顶级联赛）。1996-97赛季，桑德兰开始了他们在英超的第一个赛季。尽管他们击败了曼联、阿森纳和切尔西，但他们最终排名倒数第三，被降入甲级联赛。

1997年，桑德兰告别洛克公园球场，转战光明球场。它是当时二战后英格兰建造的最大的体育场，最初可容纳42，000名观众，后来扩大到49，000个座位。1999年，桑德兰以创纪录的105分夺得英甲冠军，重返英超。球队的头号前锋凯文·菲利普斯在桑德兰的第一个顶级联赛赛季就打进30球，赢得了欧洲金靴奖。

2001-02赛季，桑德兰排名英超下游。在2002-03赛季，他们以4胜21球19分的成绩在英超联赛中垫底，创下了当时英超联赛的新低，并降级。2003年3月，前爱尔兰主教练米克米克·麦卡锡接管了俱乐部，并带领桑德兰重新获得了甲级联赛冠军并在2004-05赛季重返英超联赛。

重新升入英超的桑德兰在2005-06赛季表现糟糕。他们未能在圣诞节前赢得一场主场比赛，并被降级到15分的新纪录，打破了他们之前19分的纪录。麦卡锡在赛季中期离队，暂时由前桑德兰球员凯文·鲍尔接替。

2006年，前曼联队长罗伊·基恩接任主教练后，桑德兰以17场不败的成绩稳步上升，并获得了英超联赛的参赛资格。2007-08赛季开始前，为了备战英超联赛，球队引进了多名球员，其中就包括曾在英国各级联赛效力的基兰·理查德森。其中，苏格兰门将克雷格·戈登以900万英镑从哈茨加盟，打破了门将转会费和桑德兰球员转会费的纪录（此前的纪录由挪威前锋费罗以675万英镑创造），最终以3分优势排名联赛第15位。

2008-09赛季，基恩在桑德兰的英超联赛中连续失利后辞职，由里基·斯布拉吉亚接任。后者在成功保级后宣布辞职。6月3日，史蒂文·布鲁斯成为新教练。在接下来的几个赛季中，桑德兰处于频繁更换教练的过程中，排名越来越低，并努力避免降级。

跌宕起伏

（2010年至今）

2012-13赛季，桑德兰开局不利，8场比赛未能取胜。主教练马丁·奥尼尔离开了，保罗·迪·卡尼奥接手并成功带领球队避免降级到英超联赛。在他的下一个赛季（2013-14），桑德兰在前五场比赛中只赢了一场比赛，迪卡尼奥被解雇了。这位教练是前切尔西球员古斯塔沃·普耶。他在联赛倒数第二场比赛中帮助球队避免降级。在同一赛季，他还带领桑德兰进入了联赛杯决赛，并在半决赛中通过点球大战击败了曼联。这些成就为他赢得了一份为期两年的新合同。

2014-15赛季，桑德兰连续表现不佳。2015年3月14日0-4输给阿斯顿维拉后，桑德兰排名倒数第三。球队解雇了博耶特，聘请了迪克·阿德沃卡特。他带领桑德兰在过去的9场联赛中赢得了3场比赛，并在赛季结束时成功保级。2015-16赛季，桑德兰连续第三个赛季未能在前六场联赛中取得任何胜利。又输了两场后，爱德华辞职了，桑德兰引进了萨姆·阿勒代斯，并在赛季结束后再次卷土重来。

2016-17赛季，艾尔-戴西受邀担任英格兰国家队主教练，大卫-莫耶斯成为了他的接班人。但本赛季，桑德兰再次陷入赛季初的低迷状态，前10场比赛只拿到2分，成为英超历史上最糟糕的球队。2017年4月29日，桑德兰在联赛第34轮主场0-1不敌伯恩茅斯，提前4轮确定保级命运，结束了球队十年英超之旅。2017-18赛季，桑德兰排名垫底导致球队再次降级。这也是在2017年桑德兰降入英超联赛之后。

桑德兰在英甲第一个赛季获得了第五名，只获得了晋级附加赛的资格。在附加赛决赛中输给了查尔顿竞技，下次将继续参加英甲联赛。2019-20赛季，桑德兰以第八名的成绩结束了赛季，并留在了英甲联赛。2020-21赛季，桑德兰在英甲联赛中获得第四名，并在附加赛中第二次获得参赛资格。不过在附加赛半决赛中，总比分2-3不敌林肯城，这意味着桑德兰将连续4个赛季留在第三梯队。

2021-22赛季，桑德兰获得英甲联赛第五名，第三次晋级附加赛。附加赛半决赛总比分2-1击败谢菲尔德，附加赛总比分2-0击败维康比流浪者。几个赛季后，桑德兰终于重返英锦赛。

2022-23赛季，桑德兰获得英锦赛第六名，获得晋级附加赛的资格。然而附加赛的总比分是2-3，最终无缘英超。

2024年1月6日，足总杯第三轮，桑德兰主场0-3被纽卡斯尔联淘汰。

吴兰体育场：桑德兰的第一个足球场是创始人詹姆斯·艾伦的教学学校附近的蓝屋体育场，他们在那里举行了第一场正式比赛。当时的土地使用费为10英镑（相当于今天的1100英镑）。

四次转弯：桑德兰随后使用了几个场地，第二个球场在雪松路附近，然后在1882年搬到了阿什布鲁克的格罗夫斯球场，在那里他们只打了四场比赛。桑德兰的第四个体育场是霍雷肖街，位于韦尔河北侧。第五个体育场Abs体育场是桑德兰第一个向观众收取入场费的体育场。也是在这里，桑德兰的球衣由原来的蓝色改为红白相间。

纽卡斯尔路体育场：桑德兰于1886年搬到纽卡斯尔路球场，在这里的12年是俱乐部最成功的时期之一。到1898年，体育场经过翻新后可以容纳15000人，租金上涨到每年100英镑（相当于今天的11900英镑）。

拉克公园：由于球迷的要求越来越高，桑德兰搬到了岩石公园球场，并在这里度过了近一个世纪。1990年，泰勒报告建议所有主要体育场都改为满座设计，桑德兰计划重建体育场，整改后岩石公园体育场的容量将大大减少，桑德兰开始规划新的体育场。

光明体育场：1997年7月30日，约克公爵安德鲁王子为光明体育场揭幕并正式开放。1999年，由于经常满座，桑德兰立即启动了一项耗资700万英镑的“北看台扩建”计划，该计划于2000年完成，使其容量增加到49，000人。光明球场分为四个看台:东、南（客队球迷）、西、北（主场球迷）。其中，“西看台”包括上层的“总理大厅”、行政楼、主入口、更衣室和球员出口隧道，以及接待处、宴会场地、媒体设施和酒吧。“北看台”包括上联赛上看台和主场球迷聚集的黑猫酒吧。

团队制服：起初，桑德兰的球衣是蓝色衬衫和白色条纹灯笼裤，因为他在蓝屋体育场踢足球。1884年改为红白相间，著名的红白条纹于1887年首次出现并延续至今。

桑德兰足球俱乐部

队徽：早期的桑德兰队徽是一个带有红白条纹的盾牌。因为上面有一只黑猫，该团队获得了“黑猫”的绰号。自20世纪70年代以来，一直使用带有全新船舶形象的队徽，这象征着桑德兰最初的繁荣源于煤炭出口。1997年球队主场迁至光明体育场后，球队logo发生了变化，并一直沿用至今——主体部分被分成四块，右上和左下保留了原球队logo的红白条纹，但船被移除；左上角是肖鹏纪念碑，这是泰恩-威尔的地标；右下角是桑德兰著名的威尔茅斯大桥。队徽的顶部是矿车的车轮，以纪念当地悠久的采矿历史；上横幅是球队的座右铭“特许卓越Iae”，意为“追求超越”；队徽的两侧装饰着来自市徽的两只黑色狮子。

队之歌：桑德兰球迷每场比赛都会唱的一首歌是猫王的《情不自禁坠入爱河》。此外，在他的任期内，格斯·波耶将“事情只会变得更好”作为俱乐部歌曲，并一直唱到了今天。

风扇触点：桑德兰在1994年成立了SAFC联络小组，以鼓励俱乐部取得长期成功并与球迷建立积极的关系。SAFC联络小组已经存在了20多年。在此期间，它成功地影响了俱乐部在许多球迷问题上的影响力，包括门票定价、体育场设施和发展、对球迷忠诚度的认可和新措施。

2022年6月，桑德兰亚洲足球协会（SAFC）宣布Spreadex将在2022-23赛季前成为俱乐部新的主要合作伙伴。在2025年夏天之前，冠军球队的主客场球衣上都将保留Spreadex Sports标志。桑德兰俱乐部的官方球衣赞助商是耐克。