双清汇流 两岸版本清明上河图首次合体
“青春同行 共享未来”两岸新媒体创享论坛6月17日在福建厦门举行。该论坛是第十五届海峡论坛的数十场分论坛之一,由海峡两岸交流中心、中国文化促进会、今日头条和芒果TV共同主办。国台办原副主任王在希、海协会副会长马晓光、国台办新闻局副局长陈斌华、中央网信办传播局副局长王娟莅临论坛。
海协会副会长马晓光在致辞中表示,海峡论坛有民间性、广泛性,是两岸交流的重要平台。互联网、数字科技,改变人们的交往方式和生活方式,为传承中华文化插上了翅膀。受益于大陆新媒体产业的发展,两岸民众可以更便捷的看到彼此的生活。
国台办原副主任王在希分享了自己经营“在希观察”头条号的故事。王在希介绍,自2021年6月注册账号并开始发布内容,至今刚好两年,已经发布了100多条视频,积累了11万的粉丝。自从经营了这个账号,他的老朋友、熟人,见了他,都会鼓励他,“做得不错”、“有看头”。他表示,以后只要条件允许,还会继续做下去,把自己对台湾历史、文化的理解,分享给大家。
国台办原新闻发言人、中国传媒大学媒介与公共事务研究院副院长安峰山表示,互联网为传统文化的传承和发展,带来了无限的契机和可能。
今日头条内容运营高级总监王彦乔表示,作为一名在台湾生长、在北京工作的宝岛青年,对于投身海峡两岸文化交流的热忱始终未变。2021年,由中央台办新闻局指导的“两岸寻宝”活动,在今日头条上线话题征集,带领网友挖掘海峡两岸千丝万缕的文化牵连;2022年,今日头条将“两岸寻宝”升级为“两岸文化寻宝”,与云南省台办联合举办“云台文化寻宝”,带领大V探访两岸同源的人事物。
王彦乔表示,一路走来,借助新媒体,两岸青年之间有了更多话题和互动,今日头条上的台海内容涉及的领域也在不断的泛化,延展到两岸文旅、音乐、演艺、传统文化传承等方面,丰富了两岸内容板块的生态。今日头条将与各位共同秉持“双清汇流”合展所代表的文脉传承精神,让光辉璀璨的中华文化在生活中,川流不息,欣欣向荣。
论坛沙龙由国风歌手“排骨教主”的歌曲《入画》开场。论坛围绕 “华人影视音乐中的文脉传承”、“中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展”、“网络赋能传统行业打开互联网新天地”展开。“华人影视音乐中的文脉传承”单元中,来自《声生不息》的三位主创谈及音乐在促进文化和感情交流中的重要作用,以及台湾音乐里对中国文化的尊重和思考。
来自台湾、2020年来大陆发展的武打演员陈竹音表示,眼见大陆平台流量经济的强大,这两年她在大陆平台开设账号,积累50万粉丝。她也表示,她希望成为影视工作者,而不只是展示“背影”的武打演员, 透过在台湾土生土长的台湾青年的眼光,把中国故事传扬出去。
台湾《中国时报》董事长兼发行人王丰表示,人生与歌曲、影像不可分割。歌曲可以促进国家的兴盛与富强。文化、影音、歌曲是两岸重要的纽带。
清明上河图展示牌“中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展”单元中,得意典藏董事长李瀚莹表示,她33岁开始保育台北故宫的传统文物。此次,李瀚莹协助促成了收藏于台北故宫的清院版本的《清明上河图》(原寸复制版)以及北京故宫收藏的北宋张择端版本的《清明上河图》(原寸复制版)的合体。她介绍,在清院版《清明上河图》可以看到“福”字,“福”是华人的象征,看到“福”字,就知道是到家了。她认为,如果原作者张择端先生看到两部作品合体会非常开心。
来自台湾的京剧演员魏海敏献唱京剧桥段,博得满堂彩。她从1986年就开始拍新戏,然而骨子里折服于梅兰芳大师的艺术境界,于是1991年从台北来到北京,拜入在梅葆玖门下,成为梅派传人第三代的首位弟子。与梅葆玖先生近三十年的师生情,使她对梅派的表演特质有深刻的理解和实践。
“网络赋能传统行业打开互联网新天地”单元中,来自台湾的里长刘德文,分享了他与抖音寻人合作,借助新媒体的力量,帮助110多位台湾老兵叶落归根的感人故事。他本是地地道道的台湾“本土”人,在台湾的某家银行上班,后来成为里长,认识了很多老兵,照顾并帮助他们。他讲到第一位受托的老兵,是一位湖南人,在向他请托后几个月离世,他按照老兵的愿望,把他的骨灰带回湖南,与其父母的骨灰埋葬在一起,实现了他渴盼一生的团圆。
本单元的另外一位分享嘉宾魏如瑜,是一位00后台湾女生,在大陆已经发展了近六年,现在是井龙玉国际事业有限公司品牌主理人。 她同时也是一位自媒体博主,分享茶道和茶文化。她表示,通过自媒体,两岸青年都认识对方更真实的样貌。带货直播,是对传统文化的创新型发展,增加了茶文化的消费需求。“围炉煮茶”这种新的社交方式,让茶文化有了别样的升级。国台办原副主任王在希对魏如瑜的年轻有为表示了赞赏,感叹现在的年轻人是“生在了好时代”。
《清明上河图》是中国古代十大名画之一,是中华文化传承的重要载体。北宋张择端的版本以传统中国画技法翔实描绘北宋都城汴京风华,是中国古代风俗画的巅峰,海内外声名卓著;清院本则由雍正亲自策划,5位宫廷画家合力,至乾隆年间完成,脱胎宋版,又糅合西洋画法,描绘明清城市的勃勃生机。故宫博物院珍藏的不同藏本,是一千多年来中华文脉奇迹贯通古今的最好样本,彰显着两岸同胞的血脉连接。
本次两岸版本《清明上河图》的合展是今日头条“双清汇流”的一部分,该项目联合全国各地相关单位与机构,旨在传达两岸同根同源理念。《清明上河图》正是两岸共有的文化瑰宝。《双清汇流·两岸新媒体中华文化创享行》等六个交流营启动仪式同时在论坛举行。