顿涅茨克矿工足球俱乐部

顿涅茨克矿工足球俱乐部位于乌克兰顿涅茨克顿巴斯的顿涅茨克矿工足球俱乐部(FC Shakhtar Donetsk)是乌克兰最成功的足球俱乐部之一。主体育场顿巴斯竞技场于2009年竣工，可容纳52898名球迷。自顿巴斯冲突以来，顿涅茨克矿工已经把家搬到基辅、利沃夫等地。

1936年4月3日，矿工俱乐部的前身斯塔克·哈诺维茨成立。5月24日，球队迎来了第一场正式比赛。1941年6月，苏德战争爆发，影响了球队的阵容、训练和比赛。

1946年，该俱乐部更名为顿涅茨克矿工队。1951年，矿工队获得历史冠军，第一次站上领奖台。十年后，这支球队第一次赢得了苏联杯。70年代中期到80年代中期，矿工队经历了一段辉煌时期，两次赢得苏联杯，1984年首次赢得苏联超级杯，1983/84年闯入欧洲杯优胜者杯八强。

1991年乌克兰独立后，顿涅茨克矿工移居乌克兰。1995年，该队首次称霸乌克兰杯。1996年10月，阿克梅托夫成为俱乐部主席，他制定的目标是将矿工队打造成欧洲一流的俱乐部。2000年，矿工首次进入欧冠。2001/02赛季，矿工队首次获得乌克兰超级联赛奖杯。2004年，功勋教练卢塞斯库上任。2005年夏天，矿工队经历了点球大战，首次获得乌克兰超级杯冠军。2008年矿工战绩辉煌，加冕三冠王。一年后，球队经过加时赛，获得了欧洲联盟杯，唯一的欧洲冠军。

到目前为止，顿涅茨克矿工队已经获得了13个乌克兰超级联赛冠军，13个乌克兰杯冠军，9个乌克兰超级杯冠军，1个联盟杯冠军和17个欧冠冠军，取得了2010/11赛季的最好成绩——排名前八。

建设之初

1936年4月3日，经全苏体育委员会研究决定，成立了顿巴斯煤矿工人体育俱乐部。俱乐部以斯塔克·哈诺夫运动先驱、煤矿工人阿列克谢·斯塔克·哈诺夫的名字为足球队命名，并称之为“斯塔克·哈诺维茨”。建队之初，球队骨干来自于迪纳摩戈尔洛夫卡和迪纳摩斯大林诺。

1936年5月12日，斯塔克·哈诺维茨在乌克兰示范队联赛对阵敖德萨迪纳摩的比赛中首次亮相。米哈伊尔·帕先科首开纪录，但球队以2-3告负。两周后的5月24日，顿巴斯迎来了第一场正式比赛。苏联国家足球锦标赛B组，斯塔克·哈诺维茨1-4不敌喀山。菲多·马诺夫打进了第一个正式进球。

1938年，斯塔克·哈诺维茨获得了代表顿巴斯参加最高级别比赛的机会。球队吸收本土最强球员，三年内获得第11名和第12名。在1940赛季结束时，尼古拉·库兹涅佐夫、尼古拉·科诺年科、格奥尔基·马扎诺夫、格奥尔基·比克津、格奥尔基·巴拉巴和安东·雅科夫列夫获得了运动员称号。

团队重组

1941年6月，苏德战争爆发。大部分玩家去了前线或者在国防工厂工作，也有一些玩家死于战争。这导致了斯塔克·哈诺维茨在1945年参加苏联国家足球锦标赛第二组比赛时，重建几乎为零。

1946年7月，斯塔克·哈诺维茨合并了中国所有流域的煤炭企业队伍，顿巴斯地区最强的队伍，称为“顿涅茨克矿工”。1947年，莫斯科教练阿列克谢·科斯泰利夫开始执教矿工队。在他的带领下，球队获得了乌克兰第二名。这一成就使该队得以重返1949年的全国比赛。

成绩起伏

然而在回归的第一个赛季，矿工的表现并不理想，34场比赛输了21场。这迫使阿列克谢·科斯泰利夫下课。接下来的赛季，维克托·诺维科夫上任，球队有所进步，33分，排名升至第11位。

1951赛季，顿涅茨克矿工队获得全能冠军第三名，首次登上领奖台。这要归功于顿巴斯前锋亚历山大·波诺马列夫的贡献。在苏联杯上，矿工队也表现出色，打进了四强。10月和11月期间，顿涅茨克矿工首次到访，与保加利亚和罗马尼亚球队交换比赛。

1952年矿工运动会全部安排在莫斯科，导致成绩不佳。赛季末矿工队降级为B级冠军。功勋球员亚历山大·波诺马廖夫挂靴，接任主教练。经过两个赛季的洗礼，球队表现趋于稳定，重回顶级水平。

20世纪50年代后半期，顿涅茨克矿工总排在中国前10名。为了提高成绩，俱乐部换了主教练。但在此期间，矿工队的最好成绩是1955年和1956年的全能冠军第七名，以及1959/60年的苏联杯半决赛。

杯赛之王

1960年，奥列格·奥申科夫成为矿工队的新教练。他把赌注押在了当地的年轻天才和外国球员身上。一年后，矿工队赢得了该队历史上的第一个苏联杯。决赛中，凭借阿纳托利·罗丹的进球和阿南琴科的进球，矿工队以3-1击败卫冕冠军鱼雷队。1962年，矿工队再次赢得了苏联杯。接下来的赛季，矿工队连续三年杀入苏联杯决赛，但在决赛中1-2不敌莫斯科队斯巴达克。

除了杯赛中的出色战绩，矿工队在整个锦标赛中也表现出色。1964年，该队取得了第五名的好成绩。1966年矿工10轮不败，门将尤里·科罗特基赫913分钟不失球，位列苏联前3门将。放眼整个欧洲，这也是一项了不起的成就。1969年10月，奥列格·奥申科夫离任。60年代末，矿工二队为俱乐部荣誉室增添奖牌。队员们在1967年和1969年获得冠军，在1968年获得银牌。

1971年，矿工被降级。随后，球队主教练不断更换。在巴兹列维奇的带领下，球队时隔两年重返顶级联赛。1975年11月9日，联赛最后一轮，矿工队3-0击败杯赛冠军伊拉瓦特，获得了锦标赛以来的最好成绩——亚军。

辉煌十年

从1976年开始，矿工队开始了辉煌的十年，首次以所有锦标赛亚军的身份参加联盟杯，并在1/32决赛和1/16决赛中淘汰了德国和匈牙利队。在接下来的16强中，矿工队被最终的冠军尤文图斯队淘汰。

1977年，这位矿工在冠军赛中获得第五名。尤里·德捷列夫获得最佳守门员。接下来的两个赛季，矿工们更进一步。1978年，该队在全华锦标赛中排名前3，并进入苏联杯决赛。1979赛季，矿工队获得全能冠军亚军，维塔利·斯塔卢金以26球获得最佳球员和金靴。1980年和1983年，矿工队赢得了苏联杯。在1983/84年的欧洲优胜者杯上，矿工队闯入了四分之一决赛。1984年，顿涅茨克矿工队首次获得苏联超级杯冠军。随后的两年，矿工队都闯入了苏联杯决赛，但都与冠军擦肩而过。

主宰乌克兰

1991年苏联解体后，顿涅茨克矿工队征战乌克兰足球超级联赛。第一个赛季，球队力争进入前3。然而，关键一战，矿工2-3不敌第聂伯罗。1994年，矿工队首次获得乌克兰联赛亚军。接下来的赛季，矿工队在杯赛中为第聂伯罗复仇，通过点球大战击退对手，首次称霸乌克兰杯。

1996年10月11日，里纳特·阿赫梅托夫成为矿工俱乐部的主席，他制定了将顿涅茨克打造成欧洲一流俱乐部的目标。1997年，矿工队第二次赢得乌克兰杯，这成为阿克梅托夫时代的第一座奖杯。2000年，矿工队在欧洲比赛中取得突破，在淘汰捷克劲旅布拉格斯拉维亚队后首次进入冠军联赛。2001/02赛季，矿工队首次获得乌克兰超级联赛奖杯。2004年，罗马尼亚教练卢塞斯库上任。2005年夏天，矿工队在点球大战中4-3击败基辅迪纳摩队，首次赢得乌克兰超级杯。

2008年，顿涅茨克矿工队获得国内联赛、杯赛和超级杯冠军，首次加冕三冠王。对阵哈尔科夫，费尔南丁霍打进了球队历史上第1000个乌克兰联赛进球。接下来的赛季，矿工队止步欧冠小组赛，但在联盟杯上稳步前进。半决赛，矿工两轮淘汰基辅迪纳摩。在对阵云达不莱梅的决赛中，路易斯·阿德里亚诺在第25分钟为球队打开了大门。贾德森在加时赛的进球让矿工队第一次获得了欧锦赛冠军。

2010/11赛季矿工首次杀入欧冠淘汰赛，进入八强，但被最终的冠军巴萨淘汰。接下来的赛季，矿工在欧冠中黯然失色，但他们在国内赛场高歌猛进，第四次获得乌克兰双冠。2012/13赛季，矿工队创下了多项纪录:他们都在联赛前半段获胜，跨赛季24连胜，34场比赛连续进球。乌克兰杯，这支顿巴斯队第九次夺冠，创造了历史。2013/14赛季，矿工连续第五次获得联盟冠军。

由于顿巴斯的军事冲突，从2014/15赛季开始，矿工队开始转向基辅和利沃夫进行主场比赛，球迷数量急剧下降。但在2014/15赛季，矿工赢得了超级杯，获得了联赛和杯赛的亚军。欧冠，矿工对阵鲍里索夫大比分获胜，客场7-0，主场5球。路易斯阿德里亚诺(Luiz adriano)在客场赢得了5元人民币，成为第一位在欧洲俱乐部比赛中做到这一点的球员。

2016年冬季，顿涅茨克矿工完成了一次重磅转会，联赛最佳射手特谢拉转会江苏苏宁，中超耗资5000万欧元。但是，团队并没有因此受到影响。在淘汰了沙尔克04、安德莱赫特、布拉加之后，杀入了2015/16赛季欧联杯四强。在主场，矿工队以2-0击败卢甘斯克黎明队，赢得乌克兰杯，作为俱乐部80周年庆典的礼物。本赛季，达里奥·斯尔纳出场492次，打破了米哈伊尔·索科洛夫斯基的纪录，成为球队历史上座率王。2016年5月，顿涅茨克矿工队主教练卢塞斯库离职。12年间，他带领球队完成了573场比赛，获得了22次冠军。

2016年6月1日，葡萄牙人保罗·丰塞卡接任主帅。作为教练的第一个赛季，迈纳获得了双冠王，并以13分的优势第10次获得了联盟冠军奖杯。欧联杯，丰塞卡的球队小组赛六连胜，以21球成为现阶段进球最多的球队。2017/18赛季，丰塞卡带领矿工走得更远，在国内赛场上夺得三冠王。欧冠中，矿工虽然与曼城、那不勒斯、埃因霍温同在死亡之组，但乌克兰队四战全胜，成功突围，进入淘汰赛。2018年5月，俱乐部与丰塞卡续约两年。2018/19赛季，矿工队再次夺得双冠王，实现乌克兰杯四连冠，刷新获得该奖杯次数至13次。在欧洲，球队已经连续七年处于淘汰赛阶段。

2019年6月12日，路易斯·卡斯特罗就职。在执教的第一个赛季，矿工队提前5轮获得了5连冠，成为历史上第一支夺冠的球队。矿工队在获得第13个联赛冠军的同时，35次夺冠，成为乌克兰最成功的球队。

2022年2月，由于战争，乌克兰联盟被迫终止。矿工在2022/23赛季联赛停赛并获得欧冠参赛资格前排名第一。

2023年11月8日，2023-24赛季欧冠小组赛第四轮，顿涅茨克矿工主场1-0击败西甲豪门巴萨；2月14日，欧冠H组最后一轮，波尔图主场5:3击败顿涅茨克矿工，小组第二，晋级16强。

主场

顿巴斯竞技场是顿涅茨克矿工的主场，是乌克兰和东欧第一座按照欧足联标准设计建造的精英球场。它始于2006年，历时三年完成，耗资4亿美元，容纳52898名粉丝。2009年，顿巴斯竞技场被顿涅茨克设计与建筑俱乐部授予年度最佳工地奖和乌克兰最佳建筑奖。

2009年8月29日，顿涅茨克矿工的新家——顿巴斯竞技场投入使用。9月27日，矿工队在新主场打了第一场比赛，对手是奥布朗。矿工队以4-0获胜，贾德森在新球场打进了他的第一个进球。2012年，该体育场举办了欧洲杯。由于顿巴斯的军事冲突，从2014/15赛季开始，顿涅茨克矿工队将主场迁至基辅，并在利沃夫球馆进行了大多数名义上的主场比赛。自2017年以来，哈尔科夫的金属工人体育场成为顿涅茨克矿工的临时住所。

顿涅茨克矿工足球俱乐部

队徽：队徽中间的队名代表了俱乐部与矿业的密切关系。上部橙色和黑色的对比显示了煤矿中阳光和阴影的分布。标志顶部的火焰不仅意味着顿巴斯的自然能量，也意味着球迷对俱乐部的真挚感情。作为乌克兰国家象征的三叉戟图案(字母“ш”)展示了俱乐部的愿景——不仅要为顿涅茨克做出贡献，还要成为乌克兰的骄傲。队徽的下半部分显示了俱乐部的成立年份和两个交叉的锤子，这表明了对俱乐部历史和传统的尊重，尤其是对顿涅茨克人民辛勤工作的尊重。徽章的轮廓表达了俱乐部的雄心和坚定的目标。犀利的造型展现了矿工俱乐部的战斗精神。

球衣：20世纪60年代，矿工们决定他们球衣的颜色是橙黑色，这是当地的传统颜色。